Компания «INFERUM» — производитель медицинского оборудования — вышла на международный рынок (Евросоюз, ОАЭ, Индия и другие страны). Поэтому было решено разработать англоязычную упаковку, заодно обновив дизайн, освежить и стандартизировать фирменную стилистики.
Мы провели исследование визуальных традиций новых рынков, особенно Индии и ОАЭ, и пришли к выводу, что инновационные и технологичные продукты, включая медтехнику, лучше упаковывать в стиле, соответствующем европейским стандартам.
Мы решили искать решение на стыке медицины и электроники.
Было разработано несколько концептов.